El balcón (The Balcony), 1942