Dilcoosha, Jesse Joseph's house